-
1 spent liquor
отработанный щёлок (раствор, образующийся в результате варки волокнистого материала); см. waste liquorАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > spent liquor
-
2 spent liquor
Aluminium industry: SL -
3 waste liquor
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > waste liquor
-
4 отработанный щелок
-
5 отработанный щелок
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > отработанный щелок
-
6 отработанная жидкость
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > отработанная жидкость
-
7 restlut
spent liquor -
8 отработанный щелок
[lang name="Russian"]щелок от выщелачивания; вышелачивающая жидкость — vat liquor
-
9 ług odpadkowy
• spent liquor• waste liquor -
10 щёлок m отработанный
spent liquor, waste liquorСловарь по целлюлозно-бумажному производству > щёлок m отработанный
-
11 anyalúg
spent lye, supernatant, spent liquor -
12 szappanalj
spent liquor, spent lye -
13 регенерация химикатов отработанного щелока
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > регенерация химикатов отработанного щелока
-
14 степень отбора щелока
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > степень отбора щелока
-
15 отработанный раствор
1) Engineering: fat solution2) Automobile industry: spent solution3) Metallurgy: barren liquor, spent liquor, waste liquor4) Chemical weapons: spent decontamination solution5) Makarov: exhausted solution6) Electrochemistry: disposal solutionУниверсальный русско-английский словарь > отработанный раствор
-
16 сульфитный щёлок
1) Chemistry: sulphite liquor, sulphite waste liquor, sulphite waste lye, sulphite-cellulose liquor, sulphite-cellulose waste lye, waste liquor, waste sulphite liquor, waste sulphite lye2) Forestry: red liquor3) Metallurgy: sulphite lye4) Oilfield: sulfite waste liquor, sulfite waste lye5) Polymers: sulfite liquor6) Makarov: sulfite cellulose liquor, sulfite spent liquor -
17 jäteliuos
• waste solution• waste liquor• spent solution• spent liquor• residual product• residual liquor -
18 оборотный раствор
1) Engineering: reusable solution2) Metallurgy: coke liquor, coke liquor (для охлаждения сырого коксового газа), cycling solution, recycled liquor3) Aluminium industry: spent liquor -
19 барда
2) Engineering: distiller's slop, distillery dreg (в производстве спирта), distillery slop, distilling dregs and waste, spent grains, spent wash (в производстве спирта)3) Agriculture: barda, distiller's grains, distiller's spent grains, distiller's wash, distillery refuse4) Chemistry: distiller's solubles, grain stillage, pot ale5) Gastronomy: spent beer6) Forestry: spent liquor7) Food industry: distillers' spent grains, draft, slop, stillage, vinasse8) Makarov: brewery mash, dealcoholized fermented beer, distillers' slops, distillery dregs (в производстве спирта), distillery grains, distillery slops, distillery vinasse, malt residues, slops, stillage residue9) Alcohol distilling: spent wine -
20 отработавшая жидкость
1) Engineering: discharge liquid2) Ecology: spent liquor3) Makarov: discharge liquor, discharge water, spent waterУниверсальный русско-английский словарь > отработавшая жидкость
См. также в других словарях:
Spent liquor — The liquid residue left after an industrial process; can be a component of waste materials used as fuel. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
Spent caustic — is a waste industrial caustic solution that has become exhausted and is no longer useful (or spent). Spent caustics are made of sodium hydroxide or potassium hydroxide, water, and contaminants. The contaminants have consumed the majority of the… … Wikipedia
spent lye — noun : the alkaline glycerol containing liquor that results on saponification of fat with boiling lye solution in soapmaking and that is drawn off after cooling from the floating curd … Useful english dictionary
Black liquor — A by product of the paper production process, alkaline spent liquor, that can be used as a source of energy. Alkaline spent liquor is removed from the digesters in the process of chemically pulping wood. After evaporation, the residual black… … Energy terms
Pulping liquor — (black liquor) The alkaline spent liquor removed from the digesters in the process of chemically pulping wood. After evaporation, the liquor is burned as a fuel in a recovery furnace that permits the recovery of certain basic chemicals. U.S.… … Energy terms
Saskatchewan Liquor and Gaming Authority — The Saskatchewan Liquor and Gaming Authority (or SLGA) is a Treasury Board Crown Corporation responsible for the distribution, control and regulation of alcoholic beverages and most gambling in the Canadian province of Saskatchewan. It runs the… … Wikipedia
still liquor — noun 1. : spent liquid containing manganous chloride from chlorine stills compare weldon process 2. : bleaching liquor made in a still … Useful english dictionary
papermaking — [pā′pər māk΄iŋ] n. the making of paper papermaker n. * * * pa·per·mak·ing (pāʹpər mā kĭng) n. The process or craft of making paper. paʹper·mak er n. * * * Introduction formation of a matted or felted sheet, usually of cellulose fibres,… … Universalium
Pulp mill — or non bleached, depending on the customer requirements.Wood and other plant materials used to make pulp contain three main components (apart from water): cellulose fibres (desired for papermaking), lignin (a three dimensional polymer that binds… … Wikipedia
Kapuskasing, Ontario — Infobox City official name = Town of Kapuskasing other name = native name = nickname = motto = imagesize = image caption = Kapuskasing Inn on the Kapuskasing River. flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem =… … Wikipedia
Organosolv — is a pulping technique that uses an organic solvent to solubilise lignin and hemicellulose. It has been considered in the context of both pulp and paper manufacture and biorefining for subsequent conversion of cellulose to fuel ethanol. The… … Wikipedia